The first year after separation — Daniel Harush, Nadav Nishri and Bat-El Bar Giora | Episode 34

Something with Mediation — Nadav Nishri

Daniel Harush speaks with Nadav Nishri and Bat-El Bar Giora about personal experiences of separation and choices in the first year. This detailed edited guide follows the available complete Hebrew text; chapter times map that source, not synchronized translated captions. Both original recordings are in Hebrew.

Original Hebrew video

Watch on YouTube

Original Hebrew audio

Listen on Spotify

00:25 — Three mediators speak personally

Daniel Harush hosts Nadav Nishri and Bat-El Bar Giora to discuss the first year of separation: difficulties, resources and choices after a document has been signed. All three say they have experienced separation themselves and are beyond that first year. Their stories offer possible approaches, not a standard recovery schedule or proof that people who are still struggling have chosen wrongly.

01:52 — The agreement matters, and life continues beyond it

Daniel asks what happens after an agreement and a move to two homes. Nadav shifts attention from the document to everyday conduct and parenting. Calling it a piece of paper emphasizes the importance of living arrangements; it does not mean an approved agreement has no legal value, that only the other parent can enforce it or that informal goodwill replaces legal protection.

02:54 — Separating from a person who remains in the picture

Nadav describes the dissonance of communicating practically with someone one loved, built a home with and may still love differently. Seeing the other person reflected in the children can intensify that experience. The DNA image describes their family experience, not a definition of every family or a requirement that love continue. Not seeing the children every day can be part of the adjustment.

03:39 — When does that first year begin?

For Nadav, the clock begins when separation is first put openly on the table, not necessarily on a legal divorce date. He calls it an especially significant period and describes growth and renewed confidence in his own life. This is his perspective. A year is the discussion’s frame, not a deadline for grief, a universal turning point or a guarantee that growth will follow automatically.

04:07 — A broken heart and a guiding picture

Bat-El describes heartbreak in a new form: the former partner remains visible, sometimes in a child’s resemblance. She suggests an image of a future birthday or holiday meal that one can attend without falling apart. Such a picture may offer direction; sitting together is not compulsory. Her broken-heart language is emotional, not a medical diagnosis of the distinct condition called takotsubo or broken heart syndrome.

05:05 — Social media does not show the whole weekend

Nadav contrasts cheerful stories of child-free weekends and freedom with the first actual weekend’s emptiness. He and Bat-El recall a mother expressing intense fear of a full weekend without the children. When asked, he explicitly says he cannot remember whether her precise words were I will die from it. The guide therefore does not turn the uncertain phrase into a verbatim quote or infer a diagnosis from it.

06:25 — Planning his first weekend without his daughters

Nadav recalls never previously spending a night away from his daughters before separation. Moving into a new home, he decided to look for learning and growth rather than leave that first weekend unplanned. He and his former partner already knew his mediation work and wanted to avoid destructive conflict. That intention is part of his story, not evidence that everyone can control the other parent’s behavior.

07:21 — A workshop and a journey he chose

He asked his friend Liron about a workshop and heard of a tantra event in the desert. It was unfamiliar, but he bought a ticket. After mediation appointments in Haifa on Thursday and Friday, he travelled by motorcycle toward the Dead Sea and Metzoke Dragot, experiencing the journey as freedom. He names David Cohen Tzedek as a ceremony facilitator. This is his recollection, not a clinical recommendation, credential verification or invitation to a currently available event.

08:22 — Three hours of release, and permission to leave

Nadav describes three hours of shouting, dancing and crying among others, experienced as his own divorce ceremony. He had brought a tent, lacked energy for a later workshop and found part of the night gathering less suitable for him. He left around six in the morning and was in a café around eight. The story includes choosing to stop, not a claim that everyone should complete an intense workshop or that emotional release is a treatment.

09:09 — A real question: activity or sitting with grief?

Daniel raises an alternative view: perhaps going away avoids feelings, and a person should stay with the sadness. Nadav acknowledges that approach but says he wanted first to ease the crisis and build strength, facing difficult why and how questions when stronger. This is a difference in emphasis, not a ruling that grief should be suppressed or that activity is always healthier. People may need different forms of support at different times.

10:27 — Bat-El and the curtain

Bat-El’s former husband moved into the adjacent building. Opening the children’s room curtain gave her a view into his living room. She remembers deciding she could close the curtain and direct her gaze elsewhere rather than enter that pain repeatedly. The example is about a boundary she could choose, not a command that everyone move, avoid all grief or monitor what the former partner does.

11:06 — Stopping updates and choosing another beach

Living among the same friends meant people brought news about her ex. Bat-El asked them to stop: she wanted a new life rather than details of his. She describes sadness and not having imagined divorce or sharing the children half-and-half. When they continued using the same beach, she chose the next beach. These personal choices created space without prescribing equal parenting time or withholding information necessary for children’s safety and care.

12:10 — Community, with discernment

Bat-El gathered divorced friends into a community they called Divorced and Enjoying Life and shared Sabbaths with them. The others emphasize belonging and understanding from people with similar experience, including online groups. They also caution that some groups push people toward extreme or hostile responses. Community can support; it need not be a source of instructions to attack the other parent, nor a replacement for appropriate professional help.

13:12 — The heart beneath a layer of dust

Nadav offers a metaphor: over the years a layer of dust can settle on the heart; crisis cracks it and new life becomes possible. He describes feeling younger and more alive, while acknowledging it is neither immediate nor easy. The image expresses his experience, not medical physiology or proof that separation necessarily makes people happier. Pain can remain alongside renewal.

13:49 — Changing the words in one’s own head

Bat-El suggests noticing the inner film of repeated phrases and giving events more enabling names. A first Sabbath alone might also be time for oneself. Reframing offers a possible way of meeting an event; it does not change all material circumstances or make sadness illegitimate. The speakers are exploring language and perspective, not prescribing compulsory optimism or suggesting distress is a personal failure.

14:20 — Small pleasures, without copying an unsafe example

Bat-El imagines body lotion, ordering enjoyable food, loud music, no baby to wake, and sleeping when she wants. She also jokingly mentions a cigarette in bed as an image of nobody telling her no. That is not a safe self-care suggestion: fire-safety guidance explicitly advises against smoking in bed. The useful point is choosing personally meaningful, safe ways to use time, not treating these activities as women’s fixed role.

15:09 — Who is the new Bat-El?

She shifts from describing herself as lonely and miserable to asking who the new Bat-El might be. The discussion notices that divorced is a new social label, different from married or single, and that midlife may bring a chance to redefine oneself. It is an invitation to explore identity, not a demand to become a different person immediately or disown the marriage’s history.

15:47 — The parent who cannot even fry an egg

The conversation recalls a mother worrying about days apart because the father supposedly could not even fry an egg. They reassured one another and recognized that she too lacked skills he had previously handled. This is an individual example of learning and reciprocal help, not a claim that mothers naturally cook or fathers cannot care, and not a reason to disregard actual care or safety concerns.

16:21 — Responsibility can also become an anchor

Nadav describes realizing that if he does not prepare dinner, there is no dinner, and if he does not do laundry, school clothes will be missing. Tasks that once belonged to an unnoticed division of labor become visible. Organizing them can build confidence and presence as a parent. Needing help or finding it difficult is not failure; the story does not require raising children without a support network.

17:15 — Parenting during the coronavirus restrictions

His separation also overlapped with the pandemic, when workshops and ordinary escapes were unavailable. He recalls feeling trapped in his thoughts but needing to be present when his daughters arrived, because they too were in crisis. At first some of his functioning felt performed, then doing the tasks supported confidence elsewhere. This is personal coping, not a treatment prescription or a duty to hide all emotion from children.

18:17 — Hope for children, without outcome guarantees

They speak of imagining oneself and the children doing better a year ahead and separating the couple’s conflict from parenting. Nadav believes children can learn communication and coping from adults’ choices. His stronger claim that such children lead in every measure is not supported by research supplied in the episode. Cooperative parenting can be a goal without guaranteeing happiness, ranking children or blaming families facing persistent conflict or harm.

19:18 — The judgment of Solomon as a metaphor

Nadav invokes the biblical mother who would rather relinquish the baby than see it killed, comparing this with putting a child’s well-being before a painful struggle. This is a metaphor about priorities, not advice to surrender a child, waive legal rights or accept violence. Choosing a child’s safety can require boundaries, protective action or structured communication rather than warmth or direct contact with the other parent.

19:56 — Bat-El, her four-year-old and the new partner

Bat-El recalls her former husband quickly entering another relationship. Their older daughter, about four, wanted only his girlfriend to cut her nails. The girlfriend is a woman named Daniel in the Hebrew account, distinct from host Daniel Harush. Bat-El felt jealousy, hurt and a challenge to her place as mother; she nevertheless reassured her daughter that asking the girlfriend was fine. It is her example of responding without making the child carry adult rivalry, not a duty to approve every new partner regardless of circumstances.

21:28 — Nadav notices a weight on his daughter

Nadav warmly describes his former partner’s new partner Lior helping with outings, school pickup and food. His daughter Dafna knew about the relationship but did not realize Nadav knew, and he noticed a burden before understanding it. He told her he knew and thought Lior was lovely; he saw relief. The lesson is the effect of a small reassurance, not a demand that children report adult relationships or that every parent express praise they do not feel.

22:25 — Making change speakable, without denying risk

They call this normalizing: letting children know that a new arrangement can be discussed and need not be a loyalty test. Their broader reassurances that everything is fine or nobody will end up without housing express hope, not established facts about every family. Real housing insecurity, distress or unsafe conduct needs attention. Reassurance and honest recognition of difficult feelings can coexist.

23:21 — Agency is not total control over circumstances

Nadav emphasizes choosing how to respond rather than only blaming the other parent. Bat-El notices that the process continues after divorce: tone and messages still matter. The mediator is no longer there as an overseeing adult. This can support agency, but no one controls another person, all legal outcomes or every danger merely by choosing words. Responsibility for harmful conduct remains with the person committing it.

24:18 — Words, timing and the martial-arts image

They suggest future episodes on new partners and language. Nadav recalls a proposed doctorate connecting mediation and martial arts through words: what is said, how much, in what situation, light, day, hour and personal state can affect reception. These are communication observations, not a claim that a phrase controls another person. This episode does not establish a completed doctorate or provide a link to an unverified later episode.

24:56 — Daniel: personal experience helped his mediation

Daniel says he does not always tell clients about his divorce, but did so when asked in a comfortable introductory meeting. He feels it made him a better mediator by helping him notice nuances, unsaid concerns and moments someone may want a private conversation. He jokes that he did not divorce to improve his mediation. This is his assessment, not a universal qualification requiring mediators to have divorced.

25:58 — Maya’s nine-year-old version of mediation

Nadav tells a story about Noga’s younger daughter Maya, then nine. During a trip abroad, a grandfather’s joke upset the grandmother; Maya reportedly held separate conversations and tried to help each understand the other over about an hour. He sees the family language spreading to children and adult life. The affectionate anecdote is not a recommendation that children take responsibility for adult conflict or minimize someone’s hurt because a joke was intended.

27:41 — Nadav: mediation shaped his separation, not necessarily the reverse

Daniel asks again whether divorce changed his work emotionally. Nadav distinguishes his first book, Divorcing in Peace, written before his own divorce, from New Partnership, informed by personal experience. He recognizes knowing practical details but is not sure his own separation changed how he mediates: the room belongs to the participants, not his biography. The exchange concludes that mediation shaped his divorce. Do not replace this hesitation with Daniel’s different claim of improvement.

29:34 — Bat-El: a difficult separation led toward mediation

Bat-El says she divorced before becoming a mediator, through Nadav, and later entered the field wanting people to know another route existed. She stresses that her own separation was still very difficult. In the room she tries not to put herself into other people’s decisions, though subtle understanding can help. Her hopeful belief that things can improve through choices is not a guarantee or a reason to impose her experience on clients.

30:47 — Sharing experience without prescribing one life

At the close, they appreciate the personal stories and the trust listeners sometimes bring after hearing the podcast. They invite questions and sharing, and mention social channels and an intention to open TikTok at the recording. These are historical invitations, not verified current services. The practical thread is a shared foundation for parenting, then attention to personal needs, boundaries and manageable next steps, while sadness, anger and different recovery paths remain legitimate.

Sources and context

השאר תגובה

Skip to content