Épisode 81 : construire un campus commun pendant la guerre

Quelque chose sur la médiation — Nadav Nishri

Nadav Nishri reçoit les médiatrices Dana Gila et Mariela Yavetz Buchnik au sujet du travail de consensus à la faculté de droit de l’université de Haïfa après le déclenchement de la guerre en octobre 2023. La conversation se situe en janvier 2024. Ce guide détaillé et édité suit la transcription hébraïque complète ; les repères renvoient à l’audio original. Il rapporte leur expérience, sans constituer une évaluation indépendante des résultats.

Écouter l’épisode original en hébreu

03:16 — Une faculté confrontée à une crise

Dana décrit des échanges hostiles sur les réseaux, la peur d’étudiants juifs et arabes et des tensions avec les personnels. L’enjeu immédiat était de reprendre études et travail ensemble. Une équipe de vie commune fut créée. Plutôt qu’imposer un règlement, la faculté rechercha la participation des étudiants et des équipes universitaires, administratives et cliniques.

06:25 — Une question sur laquelle agir

Mariela explique pourquoi elles ne commencèrent pas par un débat politique. La question portait sur un espace sûr pour travailler et apprendre pendant la crise et après. Urgente et commune, elle offrait un résultat sur lequel les participants pouvaient agir. Il ne s’agissait ni d’effacer les identités, les peurs et les opinions différentes ni de prétendre résoudre le conflit général.

10:18 — Des entretiens avant la rencontre collective

Des dizaines d’entretiens individuels, souvent par Zoom en raison de la guerre, permirent d’écouter besoins, peurs et pistes d’aide. Tous les secteurs furent invités ; des personnes influentes furent aussi contactées directement. Une parole intense ou divergente renseignait sur un besoin, sans étiqueter la personne comme « problématique ». La confiance précédait la réunion collective.

13:24 — Une invitation élaborée avec la communauté

Des participants contribuèrent au texte de l’invitation envoyée au nom de la direction. Ils ne la signèrent pas tous : ils purent en discuter la formulation. Les invitées parlent d’élargir le partenariat. L’initiative ne devait pas apparaître comme une surprise ou une nouvelle consigne descendante.

19:19 — Une première rencontre structurée

Environ trente personnes vinrent à une première réunion de trois heures. Les animatrices saluèrent cet engagement. Chacun disposait d’un tour de parole bref, sans interruption ; les médiatrices questionnaient et reflétaient besoins et émotions. Le cadre soutenait des retrouvailles difficiles après une longue absence. Dana évoque des échanges informels ensuite devenus possibles.

23:14 — Refléter et reconnaître la blessure

Un second tour proposait de dire ce qui avait été appris ou ce qui avait touché. Reconnaître la blessure d’autrui ne signifie pas nécessairement approuver son opinion, se rétracter ou présenter des excuses. Les invitées décrivent cette reconnaissance comme une capacité de leadership. Nadav insiste sur la personne humaine derrière le désaccord.

28:18 — L’appartenance, une ressource existante

Plusieurs étudiants avaient spontanément décrit la faculté comme une maison ou une famille. Selon Dana, cet attachement antérieur facilita la participation. Une intervention brève ne fabrique pas une communauté à partir de rien : des liens déjà présents peuvent aider pendant une crise. Nadav rappelle l’importance de cultiver l’appartenance en amont.

31:36 — Quatre thèmes et une information transparente

Quatre sujets furent identifiés : parole protégée, relations entre étudiants juifs et arabes, ouverture de l’année et soutien émotionnel. Un bref compte rendu remerciait, reflétait les thèmes et invitait à rejoindre la suite. La transparence s’est poursuivie tout au long du processus. Les médiatrices se présentent comme apprenant et intégrant, sans avoir arrêté la réponse avant de poser la question.

35:46 — Des limites qui protègent la parole

Dana décrit le modèle du feu tricolore du centre aChord. Le rouge concernait racisme, menaces et soutien ou incitation au terrorisme : la parole serait interrompue. Le jaune ou orange désignait un contenu potentiellement légitime exprimé de façon méprisante ou humiliante. Le vert pouvait inclure une critique désagréable protégée par la liberté d’expression. Ce sont les limites rapportées du processus, pas un critère juridique universel. Accueillir l’émotion ne permettait pas toute parole.

38:44 — Des besoins aux propositions concrètes

La deuxième rencontre organisa des tables autour des besoins déjà repérés. Des facilitateurs professionnels et des étudiants diplômés de la clinique, formés à la médiation, les coanimaient après préparation. Les idées devaient répondre aux besoins et parler le langage de l’institution : par exemple un cours crédité sur le droit et la multiculturalité, plutôt qu’une sortie sans lien. Les organisatrices rapportent des propositions qu’elles n’auraient pas imaginées seules.

46:52 — Construire un programme de travail

Un processus suivi se distingue d’un dialogue de façade. Une équipe rédigea une charte de parole protégée autour de l’ouverture, la sensibilité, l’éducation et la discussion. Le récit décrit la recherche d’un traitement interne avant escalade, sans interdire d’autres recours. Le cours réunissant étudiants juifs et arabes était prévu pour le semestre suivant ; il demeure ici un projet rapporté, sans réalisation vérifiée.

50:13 — Un soutien durable et des enseignements transférables

La faculté désigna des référents pour les préoccupations émotionnelles et retint une médiation extérieure ; Dana mentionne plusieurs dossiers traités. Une difficulté de participation appelait une nouvelle écoute : chaque voix comptait. Nadav entrevoit des applications à d’autres communautés et à la rénovation urbaine. La méthode transférable associe préparation, question commune, écoute, participation, limites et plan concret, sans garantie d’issue identique. Il évoque aussi les communautés de vie collective.

Écouter l’épisode original en hébreu

Bibliothèque du podcast de Nadav Nishri

השאר תגובה

Aller au contenu principal