Episode 84: Narratives, Truth and the Future of Mediation — with Ehud Azuri

00:00 — A conversation worth recording again

Something with Mediation — Nadav Nishri

Nadav Nishri welcomes mediator and lawyer Ehud Azuri, a returning guest. An earlier recording was lost, so they recorded this Hebrew discussion again, this time with video. The question is practical as well as philosophical: can people build a future without first agreeing whose account of the past is right? Chapter marks follow the published transcript for the YouTube version; the Spotify version may have different timing.

Listen to the original episode in Hebrew

Listen on Spotify

Watch the original conversation in Hebrew

01:23 — A claim, not a single definition

Nadav opens with the idea that only a postmodern age can understand mediation because there is no single truth. Ehud qualifies the word “only”: he is proposing a connection between contemporary culture and mediation’s growth. He later explicitly says he is not himself a postmodernist. The discussion explores a viewpoint; it does not establish that facts do not exist or that all philosophers share one theory.

02:24 — The imagined fixed point

Ehud describes modernism through belief in an Archimedean starting point from which necessary conclusions about truth and goodness could follow. He connects this with grand ideologies, mentioning socialism and fascism. His account sketches a contrast rather than giving a complete intellectual history or making these movements identical. A useful question for a dispute is what assumptions each person treats as an unquestionable starting point.

03:44 — Progress, disillusionment and humility

He links postmodern questioning with disillusionment after the world wars: technological progress could also enable destruction, including atomic weapons. Uncertainty can feel bleak, yet recognising what we do not know can create humility. His associations with democracy and freedom of expression are philosophical commentary, not proof that these began only in a postmodern period. Lyotard’s published formulation concerns distrust of overarching explanatory narratives; it should not be flattened into a universal rejection of evidence.

05:39 — The bottle on the table

Nadav tests the claim with a glass bottle containing water: surely they can agree that it exists? Ehud turns to questions of identity, representation and categories, comparing glass and clay bottles. Their exchange marks a tension rather than resolving it. Different interpretations of an event do not make every factual assertion equally accurate. Respecting someone’s experience and checking a claim are compatible.

07:08 — A painful political example

Nadav invokes the October 7 massacre and the gap between how Israelis experienced it and how some international audiences perceived Israel afterwards. This is his example of sharply different narratives around events and their meaning, not a comprehensive account of the conflict. Recognising competing accounts does not deny killings or other demonstrable harm, give every political claim equal evidential weight, or remove responsibility for violence.

07:45 — Media, distrust and “fake news”

They discuss agendas in reporting, public scepticism and Donald Trump’s use of “fake news”; Nadav says he stopped watching news. Their criticism is a perspective, not a finding that all journalism is false or that children should believe nothing. The phrase was not coined by Trump: Merriam-Webster records nineteenth-century examples, including 1890. Distinguish critical checking of sources from rejecting information wholesale.

09:22 — Experience and feeling enter the room

Ehud connects a cultural emphasis on experience and emotion with mediation. This need not mean abandoning reason, reliable documents or relevant law. Feelings explain how a situation is lived; facts can still be needed to make informed choices. Emotional expression is allowed, rather than something participants must eliminate before being heard.

10:17 — Peace-making has earlier forms

Ehud regards mediation’s present form as a contemporary development while recognising earlier practices resembling it. Aaron the priest appears as a traditional image of pursuing peace, not a historically established first professional mediator. Neither this example nor a later negotiation book supplies one date on which all mediation began.

10:47 — Ask for a story, then build direction

Ehud describes asking why people came, while inviting a story rather than a contest of facts and justice. “I feel humiliated” describes an experience to understand, not a proposition a mediator should simply refute. Acknowledging the feeling does not prove every allegation or legal entitlement in the story. The practical New Partnership direction is to establish shared goals and then explore each person’s needs within them; initial personal storytelling can help, without replacing necessary disclosure or safety assessment.

12:50 — How narrative and other approaches meet

Nadav recognises narrative mediation: each person brings a story, and a different shared account of past and future can become possible. Ehud goes further, suggesting every mediation deals with narrative, whether or not it uses that label. Understanding the story can reveal the useful tool and outcome; divorce is not necessarily the answer. This is their broad professional interpretation, not a claim that distinct mediation models have no differences.

13:57 — A flower designer and an event hall

Nadav recalls a student asking whether the Israeli mediation film “Shoshan Tzahor”, concerning a flower designer and an event-hall owner, is narrative or transformative. He thinks mediation can combine narrative, transformation and agreement-making within a space for discussion, rather than fit a rigid box. His recollection that this was virtually the only filmed Israeli mediation is not verified. The example concerns overlapping tools, not a prescription to copy a film.

15:20 — Is mediation the real revolution?

They contrast legal training in advocacy and debate with a mediator’s work on needs. Ehud calls mediation the real revolution in dispute resolution, alongside contemporary arguments about judicial reform. It is a social vision, not a claim that a particular reform has become law. Nadav presses toward the stronger idea that courts are becoming irrelevant; their agreement has limits.

17:42 — Ehud pushes back about courts

Ehud calls that conclusion extreme. Courts still protect society and matter in criminal, civil and family disputes. Nadav accepts their necessity in some situations while arguing that fast-changing interpersonal life may be better served by dialogue. Ehud adds that the possibility of court remains in participants’ minds even during mediation. The exchange preserves the disagreement: future optimism does not remove present rights, remedies or protective action.

19:26 — Partnership is not the starting feeling for everyone

Nadav describes younger people as more open to different truths and sees many separating parents recognising an ongoing partner. Ehud likes the optimism but questions the interpretation: people often arrive distrustful, anxious or afraid of being taken advantage of, rather than already feeling like partners. They can recognise continuing responsibilities and still struggle emotionally. Their impressions about litigation declining or most couples choosing mediation are not verified population statistics.

22:36 — Why the first meeting matters

Ehud sees the first meeting as a turning point: the process becomes real and people may arrive at the second meeting differently. Nadav describes introductory meetings then offered free through his practice, including for people who chose not to continue. The purpose was to show another possible path. This is an account of practice at the time, not a current nationwide offer or a guarantee that one meeting changes every family.

24:03 — Responsibility without manufactured blame

Ehud asks how a person can recognise their own contribution even when convinced they are legally right. The phrase “100% in one’s 50%” is a responsibility metaphor, not evidence of equal fault in every relationship. Personal agency concerns what someone can choose next; it does not make a person responsible for another’s abuse, excuse coercion or require surrendering protection and rights. Legal liability and practical reflection are different questions.

25:47 — Empathy, compassion and the future

Nadav describes working even where another parent has behaved terribly. He hopes that a person can direct present energy toward a future in which anger has less control and compassion may become possible. He explicitly rejects simply saying the past is irrelevant: empathy, questions and recognition matter. Compassion or forgiveness is not a condition of mediation, nor a promise of rapid recovery. Safe boundaries and appropriate professional or legal support remain available.

27:27 — A genuine disagreement about reflection

Ehud values reflection: restating someone’s story, often in their own language, can clarify an initially vague feeling and communicate that they were heard. He distinguishes this from reframing. Nadav worries that a mediator’s wording inevitably introduces an angle and can look like taking a side. The discussion does not settle into a claim that all reflection is either safe or harmful. Both recognise the importance of validating feelings.

30:05 — Alternatives to the mediator repeating

Nadav criticises mechanical, word-for-word repetition as he understands it from basic training. Ehud objects that this is not what he meant. Nadav suggests inviting participants to reflect each other, asking questions, emphasising a point or returning to a particular sentence. Acknowledging an emotion does not confirm every interpretation. Ehud remains unsure whether they mean the same practice; neither speaker’s position should disappear in a tidy summary.

32:25 — Watching how other mediators work

Ehud would like opportunities to observe experienced colleagues; they mention a previously filmed two-hour session that seemed calm to him. Nadav says he often works that way and anticipates rising tension. These are their descriptions of practice, not a requirement that participants stay calm or a guaranteed technique for controlling reactions. Nadav also mentions freely accessible online training at the time; current availability needs checking.

33:13 — Familiar tools and a wider identity

They discuss longstanding tools such as reframing, reflection and questions, and mediation’s identity as more than law’s junior sibling. The book Getting to Yes was first published in 1981, not 1982 as recalled; it did not invent every earlier peace-making practice. Nadav praises Ehud’s legal career and describes his path from philosophy to law. These personal tributes explain their professional connection without verifying particular court cases.

35:06 — More than reducing the court backlog

Ehud worries that courts chiefly value mediation for reducing workload while overlooking its social value: people speaking, taking responsibility and finding an outcome that fits. A third person can help them see themselves more clearly. This is a critique and aspiration, not proof that every court or judge overlooks those benefits. Mediation’s value need not depend on claiming that legal adjudication has none.

36:10 — Truth as authenticity

Ehud returns to truth in a different sense: people expressing themselves honestly, with transparency and less fear of difficult conversations, can reach an agreement that fits their lives. He calls it their truth and a foundation for future parenting communication. Nadav welcomes that thought. The participants still choose the agreement; authenticity does not automatically establish factual truth, legal validity or an outcome for every case.

37:42 — Learning something for life

Nadav describes couples taking a different way of thinking beyond the immediate dispute: distinguish positions from interests, ask why something matters, hear another narrative even during strong emotion, and address later disagreements at home or work. This is a possible benefit alongside a settlement. No one must agree on every memory, feel warmly towards the other person or become permanently dependent on the mediator.

38:23 — An independent route into mediation

Ehud proposes giving mediation an institutional identity separate from court administration so people see genuinely distinct routes. Nadav agrees and recalls Frank Sander’s multi-door idea; the relevant Pound Conference was in 1976, rather than the uncertain 1960s/1970s dating in the conversation. They advocate offering suitable mediation before litigation, with courts available if needed. The episode does not establish that all Israeli mediation is currently controlled by courts, that filing is always necessary, or that most referrals succeed. Appropriate advice and urgent protection need not wait for mediation.

41:28 — The final invitation

They close by emphasising a shared future rather than winning a contest of stories. Nadav thanks Ehud, again noting his philosophical background and later legal work, and asks listeners to share useful knowledge. His belief that giving brings abundance is a personal outlook, not a promise of return. The practical invitation is to hold different perspectives while using relevant facts, lawful boundaries and freely chosen arrangements to build what comes next.

Original Hebrew episode and transcript

Sources for the factual clarifications

השאר תגובה

Skip to content