Episodio 70: Papá salió del grupo — Eliran Kaspi, hombres, divorcio y libertad emocional

0:01 — El mundo interior del padre se hace visible

Algo sobre mediación — Nadav Nishri

Nadav Nishri recibe en Algo con mediación al actor, escritor y director Eliran Kaspi. Ver su obra אבא יצא מהקבוצה (Papá salió del grupo) lo conmovió: un hombre de unos cincuenta años afronta separación, hijas, exmujer y nueva pareja mientras reconstruye su vida. La obra muestra la tormenta interior del padre, además de la logística. La conversación original está en hebreo; es una creación artística basada en experiencia, no un estudio clínico.

Grabación original en hebreo — Spotify

Escuchar en Spotify

Vídeo original en hebreo — YouTube

1:44 — Del blog posdivorcio al escenario

Aproximadamente un año después de divorciarse, Kaspi inició un blog con el mismo título sobre paternidad, nuevas mujeres e intentos de redefinirse. Encontraba ironía en decisiones torpes o incómodas al tratar de vivir la conmoción. Meses después llegó la COVID, los lectores estaban en casa y recuerda varios miles y respuestas significativas. Es su recuerdo, no información de audiencia auditada.

3:23 — Obras anteriores sobre mujeres que abandonan relaciones dañinas

Describe una trilogía: שייכת, sobre Yehudit Herman y el grupo de Goel Ratzon; הגט, sobre Sari Diskind y la negativa a concederle divorcio religioso; y מרוב אהבה, sobre gaslighting y violencia psicológica. Aquellas obras trataban experiencias femeninas; la nueva pregunta qué sienten los hombres sin negarlas. Relatos artísticos y títulos no constituyen conclusiones independientes sobre toda persona representada o toda relación.

4:40 — Desmayo, vergüenza y permiso para parar

Recuerda unas quince funciones en dos semanas intensas mientras su madre, con alzhéimer, estaba hospitalizada por neumonía. Se desmayó en escena y sintió vergüenza por no aguantar. Algunos espectadores creyeron inicialmente que formaba parte de la función. En una conversación de apoyo posterior, el colapso simbolizó hacer esperar a todos por fin. No es diagnóstico médico: el desmayo tiene posibles causas diferentes y necesita valoración médica, sin dar por suficiente una explicación emocional.

5:40 — Sentimientos masculinos junto al empoderamiento femenino

Kaspi celebra el empoderamiento femenino y dice que debe continuar. Quiere que la igualdad real incluya emociones y presiones masculinas, sin reducir a alguien a ser buen hombre o buena mujer. Distinguen quejas casuales respondidas con resignación y tomarse en serio la vida interior del hombre. Son observaciones culturales, no rasgos fijos de todos los hombres o mujeres.

7:30 — Una producción compartida y una forma fragmentada

Kaspi reconoce a tres actrices del reparto grabado: Yael Shtulman, Rachel Pinhas y Masha Shmulyan, y al codirector Amir Pater, en quien confiaba mientras él actuaba. Recuerda que su profesor de escritura Asaf Tzipor lo animó a traer las escenas más interesantes sin forzar una trama convencional. Las actrices cambian entre figuras de su vida sin transiciones habituales, como una presión emocional recuerda otra. Las escenas difíciles también pueden ser graciosas. Aquel reparto no tiene por qué ser el actual.

9:49 — Roles sociales que chocan durante el divorcio

Nadav describe expectativas cambiantes: independencia económica femenina, padres más involucrados y deseo de desarrollo de ambos adultos. Menciona un libro proyectado, no un doctorado terminado. Ser proveedor y cuidar puede chocar con trabajo y crianza tras separarse, cuando el otro adulto ya no está habitualmente para recoger la pelota. Su explicación no verifica una causa única de tasas de divorcio ni un modelo familiar universal.

11:51 — La fortaleza que puede limitar

Nadav observa a algunos hombres de cuarenta y cinco, cincuenta o sesenta que casi solo hablan del dolor con él; aprecia más apertura en algunos jóvenes. Describe lágrimas contenidas y el intento de parecer fuertes. Invita a permitir sentimientos y buscar apoyo, sin diagnosticar una edad ni suponer que todas las mujeres tienen ayuda. Funcionar externamente no significa carecer de necesidades emocionales.

12:52 — Libertad respecto a expectativas, no a responsabilidades

Kaspi pregunta si es posible aflojar expectativas aprendidas. Cuenta decirle a su exmujer que no quería supervisión continua de su paternidad y menciona su distribución igual de tiempo. No quiere que ser padre dependa de una nota ajena. Son su límite y arreglo, no regla jurídica, rechazo a coordinación necesaria ni permiso para ignorar daño. El bienestar infantil sigue siendo punto de partida compartido.

15:05 — Una llamada de cumpleaños y el mandato de ser fuerte

Recuerda a un familiar deseándole que siguiera fuerte, en una familia de raíces mayoritariamente rusas. Ese elogio conocido puede sentirse como falta de libertad para ser diferente. Quiere permiso para vulnerabilidad, no heroísmo constante. Es su experiencia de un mensaje, no estereotipo de una cultura ni exigencia de rechazar familiares.

15:44 — Relatos auténticos y necesidades detrás de posiciones

Kaspi cree que material auténtico produce respuestas auténticas en teatro. Nadav lo conecta con mediación: detrás de manutención o dinero puede estar llegar a fin de mes y sentirse seguro. Un proceso útil empieza por metas futuras compartidas y después explora miedos, necesidades y opciones individuales dentro de esa base. La sinceridad no garantiza acuerdo ni reemplaza datos económicos exactos y consejo cualificado.

17:29 — Compartir camerino cambia la autoridad

Como actor, dramaturgo y codirector, Kaspi no puede colocarse por encima de colegas talentosos y esperar obediencia. Comparten camerino y escenario; necesitan flexibilidad y límites. Lo conecta con crianza: bienestar infantil antes que defender una imagen parental. Dejar ser al otro no abandona responsabilidades ni convierte seguridad en materia negociable.

18:59 — La camioneta y una identidad más flexible

Recuerda infancia compleja, servicio militar e imagen de hombre de pueblo con perro y camioneta, aunque creció en Jaffa. Otros querían esa imagen incluso cuando la cuestionaba. Ahora permite un lado más suave e incierto, también sobre trabajo y cuánto exponerse. Su lenguaje de un lado femenino es metáfora personal, no afirmación de que la ternura pertenezca a mujeres ni diagnóstico de identidad de género.

20:25 — Un hombre necesitaba ser escuchado

Kaspi considera crear una obra sobre violencia sexual contra hombres. En su anterior trabajo de consultoría organizacional, elegido en parte para mostrar otra faceta a su entonces mujer, un hombre le contó acoso por un director ejecutivo. No identifica persona ni organización. Entendió necesidad de apoyo, no expectativa de resolverlo todo. Es recuerdo de conversación, no acusación verificada ni consejo de callar en lugar de buscar protección o denunciar.

21:56 — La revelación de Nadav y elegir el propio ritmo

Nadav se refiere sin detalles gráficos a daño sexual infantil ya divulgado públicamente. Conocer la experiencia grave de otro hombre contribuyó a su decisión de hablar. Recuerda dos días sin poder funcionar tras la publicación, luego alivio y muchos mensajes masculinos. Es su experiencia, no garantía de que revelar públicamente sane o sea necesario. La persona superviviente decide si habla, cuándo y con quién; el apoyo cualificado confidencial sigue siendo opción.

23:14 — Encontrar voz sin prometer tratamiento

Kaspi nombra a Itai Weiser, su profesional de apoyo, y el enfoque Satya; antes había aclarado que no era psicólogo. Hablar de ser una voz para otros lo impulsó al monólogo cómico junto a artistas unos treinta años menores. Fue divertido, aterrador y no siempre exitoso. Su valoración positiva no demuestra eficacia terapéutica ni sustituye atención médica o psicológica habilitada cuando se necesita.

24:15 — Las mujeres también se reconocieron

Recibió mensajes de hombres que encontraron su voz y de mujeres culpables por acabar una familia. Algunas reconocieron incompatibilidad y cambio. Quienes empezaron juntos a los veinte o treinta pueden estar muy lejos a los cincuenta. El desarrollo puede ser interior, no visible en casa o dinero. Ni crecer ni separarse es obligación; las decisiones deben ser libres, no tomadas por el mediador.

26:16 — Nombrar dificultades ayuda sin borrarlas

Valoran hablar del miedo antes de que sea amenaza enorme y sin nombre. Nadav usa imágenes de suavidad y una forma femenina de Dios para cuestionar guiones masculinos rígidos. Es lenguaje personal, no teoría hormonal, destino biológico o curación garantizada hablando. A veces hacen falta cambios prácticos, protección jurídica o apoyo clínico además de palabras.

28:07 — Espacios culturales que apuestan por teatro independiente

Kaspi se sorprendió cuando salas compraron funciones sin depender solo de teatros de repertorio reconocidos. Oyó de círculos municipales masculinos e invitaciones a grupos. Trasladar cuatro intérpretes y equipo limita posibilidades. Algunos organizadores se inquietaban; Nadav reconoce el valor de salir de lo habitual. Son experiencias grabadas, no calendario actual o propuesta comercial verificados.

30:08 — Comprender al hombre empieza por comprenderse él

Kaspi compara en broma entender a un hombre con elegirle una camisa. Nadav añade que primero necesita permiso para preguntar qué le conviene y después pedir a su pareja que también lo vea. Muestra תשאל, Pregunta, tatuado en el brazo. Cuestionan chistes que reducen al hombre a sexo o funciones técnicas sin imponer un modelo único.

31:43 — Proveer dinero y estar emocionalmente son necesidades distintas

Nadav describe al hombre que trabajó para que nada faltara y a su pareja diciendo que no era lo que necesitaba. Lágrimas o palabras honestas pueden abrir posibilidades en una crisis. No necesariamente restauran el romance; responsabilidad y crianza pueden avanzar juntos o separados. Las necesidades de cada persona deben escucharse junto a las del otro, no a su costa.

33:34 — La realización creativa también tiene inseguridad

Kaspi agradece fuerza y atrevimiento para crear independientemente, pero duda de si es bueno o interesa. Valorar su trabajo solo como director resulta más sencillo que actuar en material tan personal. Cerca del primer aniversario grabado, funciones los días doce y trece aumentaban su confianza. Son referencias históricas sin reserva actual identificada, no anuncio nuevo.

35:28 — Optimismo no demuestra tendencias sociales ni de seguridad

Tras unos quince años, Nadav ve más apertura a mediación y emociones. Su cifra del 60% menos litigios y relatos de violencia pasada no son estadísticas verificadas aquí ni prueba de mejora de seguridad causada por mediación. Comparar un mensaje mensual con cientos diarios en grupos es impresión de grupos observados, no investigación poblacional. Aún pueden necesitarse tribunales y protección; no todo abogado o asistencia jurídica debe describirse como difusor de miedo.

39:19 — Invitación personal, no orden de divorciarse

Kaspi presenta Tmuna como hogar de la obra y habla de giras sujetas a fechas y presupuestos. Dice que personalmente divorciarse le hizo bien cuando ya no encajaban, y destaca responsabilidad por sí mismo y por sus hijos. Nadav recomienda la obra a hombres, mujeres y posibles organizadores. Las fechas actuales se consultan al teatro. El beneficio personal no prueba que divorcio u optimismo convengan a todos ni culpa a quien sigue de duelo.

41:47 — Interés infantil y límites de las palabras inspiradoras

Temen que presión y conflicto releguen necesidades infantiles. Teatro y conversación pueden dar reconocimiento y herramientas; llamar al trabajo salvavidas expresa compromiso, no prevención medida. Las metas compartidas incluyen bienestar infantil con espacio para miedo, enfado y dolor. Nadie debe perdonar, reconciliarse, exponer trauma públicamente o mantener contacto inseguro para ser considerado cooperador.

42:42 — Confiar al público la complejidad

Kaspi defiende elegir temas difíciles en teatro independiente. Recuerda unas 150 funciones de מרוב אהבה en dos años y cuarenta más previstas: su relato grabado, no cifras actuales verificadas. Cree que el público entiende una tormenta emocional compleja sin puertas y sofás de IKEA habituales. Nadav valora algo más que una noche agradable. Cierran invitando a compartir lenguaje útil. Texto y HTML acaban en 46:08 frente a 47:09 en Spotify; no se inventa el minuto restante ni una explicación.

Episodio original y texto hebreo

Fuentes primarias de la obra y las aclaraciones sanitarias

Tmuna Theatre — אבא יצא מהקבוצה

NHS — Fainting

WHO — Psychological first aid: Guide for field workers

השאר תגובה

Ir al contenido