Las máscaras que usamos en el conflicto, con Eldad Prives — Episodio 151

00:28 — Teatro y sala de mediación

Algo sobre mediación — Nadav Nishri

Tras un taller, Nadav Nishri invita a Eldad Prives, creador teatral, intérprete, director, fabricante y profesor de máscaras. Tiene experiencia en mimo, clown, circo y espacio público. Exploran la cara defensiva que traemos al conflicto. Son prácticas artísticas, no tratamiento clínico demostrado.

02:32 — Construir desde el cuerpo

Prives trabaja postura, movimiento y presencia, sin empezar solo por explicaciones psicológicas del personaje. Relata escenas compartidas por intérpretes de idiomas distintos. Nadav ve una conexión con mediar. Es su tradición artística, no prueba de que todas las culturas interpreten igual cada gesto o de que las palabras no importen.

04:35 — La máscara neutra

Una máscara blanca de yeso, relacionada con el propio rostro, sirve de partida. Los ejercicios reducen gestos habituales y permiten notar el cuerpo. Colores, elementos y arquetipos forman su marco teatral y filosófico. Neutralidad no significa no sentir ni sostener una sonrisa educada sobre el dolor, sino descubrir respuestas.

08:11 — Una expresión se vuelve hábito

Su hija y la respuesta social ilustran aprender rostros distintos en casa, escuela o amistades. El artículo habla de agradar, atacar o retirarse como protección aprendida. Nadav menciona palabras alentadoras con rostro distraído. Son invitaciones a observar, no prueba diagnóstica infantil ni teoría científica completa del desarrollo. El rostro del padre puede parecer también enfadado. Prives subraya que distintas expresiones reciben respuestas sociales diferentes.

11:14 — Palabras y cuerpo diferentes

Alguien agradece la sopa sonriendo mientras una mano tensa expresa otra parte de la experiencia. Importan rostro, postura, voz y movimiento. Pregunta con curiosidad por la discrepancia, sin adivinar una verdad oculta. Ojos y cuerpo no prueban mentira; tampoco se diagnostican síntomas físicos con esta metáfora. Nadav observa lo mismo cuando alguien anuncia cooperación mientras parece prepararse para una batalla.

14:24 — Atravesar una emoción

Prives explora cualidades emocionales contrastantes y respuestas automáticas o restringidas. Llorar o reír puede costar a personas diferentes, sin reparto fijo por género. La máscara puede revelar una protección. No exige provocar descontrol o vulnerabilidad en una reunión: cada uno puede declinar o buscar entorno y ayuda apropiados.

20:56 — Idiomas y futuro

Nadav imagina una “Babel inversa” mediante traducción y tecnología: idiomas diferentes con más comprensión. Lo vincula al espacio expresivo del teatro. Pregunta qué futuro quieres para hijos, negocio o familia. Ni traducción ni ejercicio prometen comprensión perfecta. En trabajo conjunto, primero metas compartidas y después necesidades individuales. La pregunta no se limita a qué identidad del pasado quieres defender.

24:24 — Nariz, postura y sorpresa

Nadav prueba una máscara de nariz larga: cambia cabeza y pecho y siente incomodidad. Prives presenta al capitán fanfarrón y vulnerable y a personajes de doctor y sirviente. Son convenciones teatrales, no descripciones de anatomía o personalidad reales. Las máscaras rituales permiten preguntar qué respuesta viene del guion colectivo y qué ocurre al encontrarse como individuos.

29:38 — Experimento elegido

Algunas máscaras limitan hablar y dejan expresión a ojos y cuerpo. Nadav pregunta si una barrera elegida ayudaría a pausar antes de atacar. Otras máscaras mayores restringen gestos. No son instrucciones listas para mediar: nunca impongas objeto, silencio o exposición. Hacen falta participación voluntaria, contexto apropiado y posibilidad de parar. Prives incluye máscaras transformativas grandes y figuras cubiertas que estrechan el movimiento habitual.

35:31 — Reglas y palabras de teatro

Como un juego, el ejercicio fija reglas: hablar solo del pasado o probar otra perspectiva temporal. Se puede pausar o salir. Un texto clásico presta palabras nuevas. Prives recuerda trabajo teatral de su maestro con presos y encuentros con dolor y compasión, sin demostrar rehabilitación o recuperación garantizadas.

40:09 — Elegir un papel

Una máscara de buceo cambia lo visible; un papel puede abrir perspectiva. Nadav propone intención matinal de progenitor atento, pareja o autocuidado. Prives enfatiza consentimiento y ser elegido; Nadav explora cambiar la propia conducta antes de reciprocidad. La elección personal no obliga a participar al otro. La analogía de represalias del diálogo no es receta universal. La intención necesita un significado claro, no una actuación sin explicar. Ambas perspectivas sobre el acuerdo mutuo permanecen en la conversación.

48:05 — La misma frase, otra expresión

Decir una afirmación rígida mediante distintas máscaras puede volverla cómica o compleja para quien la dice. Nadav lo liga a ensayar una respuesta perfecta sin escuchar cómo llega. Mira desde la posición ajena y vuelve a la propia. Explorar no es demostrar que el otro está equivocado; importan contenido y forma. La frase puede sonar también frágil o quebradiza, no solo cómica o compleja.

51:08 — Recuperar el encuentro comunitario

La fogata perdida ilustra aislamiento y apoyo de terceros. Prives organiza festivales de clown, circo, música y teatro para experiencias comunes más allá de pantallas. Terminan con soltar, no solo empujar y tirar. Invitan a comunicación consciente y ayuda adecuada, sin amistad forzada, negar rabia o sustituir atención clínica necesaria. Soltar incluye encontrar una presencia asentada que resulte tolerable, no solo dejar de esforzarse.

Audio original del episodio en hebreo

Escuchar en Spotify

Ver el episodio original (hebreo)

Leer la página original del episodio en hebreo

השאר תגובה

Ir al contenido